全国外语翻译证书考试(NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向社会的非学历证书考试,主要测试应试者外语笔译和口译能力,并对应试者提供翻译资格的权威认证。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。全国外语翻译证书考试证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发,证书终身有效。本证书可供各机构录用或考核工作人员时参考。
一、2011年下半年考试时间:
11月12日,(笔译、口译)
二、网上报名时间及考点确认时间、考试费用
网上报名时间:8月1日至9月15日。
考点确认时间:9月15日至9月21日,逾期不接受补报
下沙考点咨询电话:0571-86878607
英语四级笔译 社会考生200元 在校大学生140元
英语四级口译 社会考生300元 在校大学生210元
三、报考资格:
本考试专门对广大翻译从业人员和在校大学生的英语翻译能力进行科学评价并提供权威认证,对报考资格无年龄、职业以及受教育程度等限制,原则上任何人都可以根据自己的实际水平选择参加其中任何一个证书的考试。
由于各级笔译和口译考试都是相对独立的,所以可以同时报考不同级别的笔译和口译考试,报考高级别的考试也不必先持有低级别的证书。
四、报名方法
考生报考前须仔细阅读“NAETI报考须知”,并接受各项规定后,登陆教育部考试中心的相关报名网页报名。报名成功后,考生在规定的时间持本人有效身份证件(原件和复印件,在校大学生还需携带学生证)、打印的报名确认单到下沙考点确认并现场缴费。(注:有效身份证件指居民身份证、护照、军警人员证件、户口本等)。到考点确认时带上一寸免冠彩色证件照两张(每科)。
报名网址:http://sk.neea.edu.cn/wyfyzs/index.jsp
五、考生注意事项
考生于考前十五天凭本人身份证到考点领取准考证。考生须带齐本人身份证和准考证方可进入考场参加考试,临时证件和复印件无效。
六、考试的能力要求如下:
笔译
通过四级笔译证书考试的考生能够从事基本的笔译工作,能够翻译简单的书面材料。
口译
通过四级口译证书考试的考生能够从事基本的口译工作,能够进行简单的会谈、接待和陪同口译。
有关考试的其它事宜,考生可登录教育部考试中心网站:www.neea.edu.cn查询。
七、考前答疑及辅导
浙江理工大学外国语学院为考生提供考前答疑及辅导,咨询电话:8684 3656,地址:7号楼212-2室