外国语学院潘月明博士应邀参加 “我们的价值观”大型报网互动思辨论坛

　　10月5日，外国语学院潘月明博士应邀参加了由由杭州日报、杭州网、杭报在线联合主办的第59期 “我们的价值观”大型报网互动思辨论坛。第59期论坛的主题为“爱国，爱家乡”，参与嘉宾有杭州市体育局局长——赵荣福，杭州市社科院副研究员——周旭霞及杭州市人民建议创意奖得主——我校外国语学院教师潘月明博士。

　　孟德斯鸠在《论法的精神》中提到，“美德即爱国”。 这种美德可以伟大，有如孙杨、叶诗文般，在世界瞩目的奥运舞台上，连破竞技纪录，为体育荣誉拼搏，为国家荣誉奋斗，令人热血沸腾，欢呼不已。

　　这种美德也可以平凡，有如古道热肠的潘月明老师，凭借自己专业的英语知识，一一纠正着这个城市公共标示牌上的语法错误，让它们回归到本意，给人指明道路，为的就是这个城市更加美好。

　　外国语学院潘月明博士曾在2007年提出“关于规范杭州市各行业公示语汉译英的建议”，并与第二年获得杭州市政府颁发的人民建议金点子奖。潘博士近年来一直从事各类公益活动，当选杭州公共场所中文名称翻译协会专家委员，负责旅游景区外文翻译的核查和整改工作；组建中英文千童合唱团，为奥运会放歌；同时还参加各类电视英语教学活动等等。潘博士以自己的实际行动生动地诠释了一个普通中国人的爱国情怀。

　　在与赵荣福局长的交流中，潘博士表示：“要是我有机会，我会用心帮助这么优秀的运动员快速掌握英语的表达方式，让他们能像姚明和李娜一样，在国际大舞台上流利地用英语表达自己的喜怒哀乐。我想，这也是爱国的一种，从身边的小事做起，做好身边的每项工作。”

　　爱国即是美德，无论平凡，或是伟大，这种深厚的情怀，应该始终贯穿于每个人的生活、工作与家庭之中。

　　新闻链接：http://hzdaily.hangzhou.com.cn/hzrb/html/2012-09/30/content_1352765.htm